Freundeskreis Mewasseret Zion Sankt Augustin e.V.

... deutsch-israelische Städtefreundschaft seit über 25 Jahren ...


über uns

Der Vorstand

Vorsitzende
Anke Riefers (Bürgermeisterin a.D.)

stellvertender Vorsitzender
Gustel Houtrouw

Kassenwartin
Renate Houtrouw

Beisitzer
Bert Stroß
Frank Heller
Eva Stocksiefen
Birgitt Kreitz-Henn
Stephani Overhage
Verena Bergfeld

Geschichte der Städtefreundschaft

Mewasseret Zion liegt etwa 10 km von Jerusalem entfernt - auf beiden Seiten der Autobahn von Jerusalem nach Tel Aviv. Gegründet wurde die Gemeinde 1963, und zwar als Zusammenschluss der zwei Orte Maoz Zion und Mevaseret Yerushalayim. 
In Maoz Zion hatten sich seit 1951 insbesondere Neueinwanderer aus dem Irak, Kurdistan, Nordafrika und dem Iran angesiedelt, Mevaseret Yerushalayim entstand 1956 durch die Einwanderung jüdischer Nordafrikaner.
 
Mewasseret Zion beherbergt heute rund 24000 Einwohner/innen. Begehrt ist der Wohnort auch für diejenigen, die in Jerusalem oder Tel Aviv ihren Arbeitsplatz haben. Derzeitiger Bürgermeister ist Yoram Shimon.
 
Die Kontakte zwischen dem Rhein-Sieg-Gymnasium in Sankt Augustin und Israel seit 1986 führten Anfang der 90er Jahre nach Mewasseret Zion. Im Dezember 1994 besuchte erstmalig eine offizielle Delegation aus Sankt Augustin mit Vertretern und Vertreterinnen aus dem Rhein-Sieg-Gymnasium und aus dem Rathaus unter Leitung der Bürgermeisterin Anke Riefers Mewasseret Zion. Die herzliche Aufnahme dort war Ansporn, hier in Sankt Augustin einen Freundeskreis Mewasseret Zion Sankt Augustin zu gründen. Dies geschah, nachdem es im Juli 1995 bei einem Gegenbesuch einer offiziellen Delegation aus Mewasseret Zion in Sankt Augustin zu einem überaus fruchtbaren Gedanken- und Meinungsaustausch gekommen war, im November 1995 (mit damals 90 Mitgliedern).
 
In der Satzung des eingetragenen Vereins heißt es u.a.:

1. Zweck des Vereins ist die Förderung der Völkerverständigung, insbesondere der deutsch-israelischen Beziehungen.
2. Der Verein will zur Erreichung des Satzungszweckes insbesondere
  • alle Bestrebungen unterstützen, die der Festigung bestehender Kontakte mit Mewasseret Zion dienen,
  • die Kenntnisse über das Leben in beiden Städten vertiefen,
  • die Städtepartnerschaft zwischen Sankt Augustin und Mewasseret Zion fördern und aktiv unterstützen,
  • die Begegnungen der Bürger beider Städte auch auf privater Ebene ermöglichen,
  • allen verfolgten jüdischen Bürgern sowie deren Nachkommen das Wiedersehen mit Deutschland bzw. das Kennenlernen der Region Rhein-Sieg erleichtern.
  
Seither gibt es zahlreiche Austausche zwischen Mewasseret Zion und Sankt Augustin: Musikgruppen, Schüler/innen, Künster/innen, Fußballer, Offizielle, Freundinnen und Freunde. Die Bemühungen um eine Städtepartnerschaft zwischen den beiden Orten begannen 1998 von Erfolg gekrönt zu werden: Der Stadtrat in Sankt Augustin gab am 16. September grünes Licht, der Gemeinderat von Mewasseret Zion am 2. Oktober 2000. 
 
Die Austausche wurden noch vielfältiger, hervorzuheben sind die Besuche und Gegenbesuche von Schülern und Schülerinnen des Rhein-Sieg-Gymnasiums mit der Harel-Highschool in Mewasseret Zion und ab 2015 zwischen der Junior Highschool in Mewasseret Zion und der Fritz-Bauer-Gesamtschule in Sankt Augustin. Am 3. November 2005 wurde darüber hinaus Anke Riefers zur Ehrenbürgerin in Mewasseret Zion ernannt. Der Freundeskreis in Sankt Augustin ist zwischenzeitlich auf 200 Mitglieder angewachsen.

1986

Beginn von Besuchen und Gegenbesuchen des Rhein-Sieg-Gymnasiums Sankt Augustin und israelischer Schulen

1992

Schulpartnerschaft des Rhein-Sieg-Gymnasiums Sankt Augustin mit der Junior Highschool in Mewasseret Zion

1994

Besuch einer offiziellen Delegation der Stadt Sankt Augustin in Mewasseret Zion

1995

Gegenbesuch einer offiziellen Delegation aus Mewasseret Zion in Sankt Augustin

Gründung des Freundeskreises Mewasseret Zion Sankt Augustin e.V. am 30. November mit 90 Gründungsmitgliedern und dem folgenden Gründungsvorstand:

Vorsitzende: Anke Riefers
Stellv. Vorsitzender: Paul-Josef Breuer
Kassenwartin: Renate Houtrouw
Beisitzer/innen: Carmen Schmidt, Gustel Houtrouw, Bert Stroß, Horst Dahlhaus, Johannes Dähnert 

1996

In Mewasseret Zion wird der „Freundeskreis Sankt Augustin Mewasseret Zion“ gegründet von einer Gruppe tatkräftiger Austauschbefürworter, Vorsitzender ist Haviv Levy.

1998

Der Rat der Stadt Sankt Augustin beschließt, Mewasseret Zion eine Städtepartnerschaft anzubieten.

Beginn der Partnerschaft des Rhein-Sieg-Gymnasiums Sankt Augustin mit der Harel Highschool in Mewasseret Zion

2001 und 2002

Unterzeichnung der Städtepartnerschaftsurkunden
in Mewasseret Zion (31. Mai 2001) und in Sankt Augustin (5. Oktober 2002)

2002

Einweihung der Mewasseret-Zion-Brücke im Zentrum von Sankt Augustin

(ab) 2003

Die gemeinsame Fußballmannschaft aus Mewasseret Zion und dem arabischen Nachbarort Abu Gosh kommt insgesamt achtmal bis 2015 zu den Internationalen Pfingstturnieren des VfR Hangelar. 

Bildende Künstler/innen aus Mewasseret Zion besuchen Sankt Augustin, zuletzt zur Künstlergalerie im Rathaus (September 2005).

2004

Ein Schmetterlings-Mobile als Präsent des Freundeskreises Mewasseret Zion Sankt Augustin schmückt die Harel Highschool in Mewasseret Zion – die Übergabe erfolgt in einer eindrucksvollen Dankeschön-Zeremonie.

2005

„10 Jahre Freundeskreis“ wird mit einem „Bunten Abend“ am 22. September in Sankt Augustin gefeiert.

Die Jubiläumsfestschrift „10 Jahre Freundeskreis“ erscheint (Diese kann hier eingesehen werden - Link

Der Sankt-Augustin-Garten in Mewasseret Zion wird eingeweiht - mit Kunstwerken (Stelen) des Sankt Augustiner Künstlers Norbert Richert.

Am 3. November wird die ehemalige Sankt Augustiner Bürgermeisterin und Gründungsvorsitzende des Freundeskreises Mewasseret Zion Sankt Augustin Anke Riefers Ehrenbürgerin von Mewasseret Zion.

2009

Beginn der Austausche der Musikschule Sankt Augustin mit der Musikschule in Mewasseret Zion.

2011 und 2012

Die 10-jährige Städtepartnerschaft wird gefeiert: am 29. Mai 2011 in Sankt Augustin und im Juni 2012 in Mewasseret Zion; Vertreter von Abu Gosh sind einbezogen.

2014

Im Juni besucht eine Frauengruppe aus Mewasseret Zion und Abu Gosh Sankt Augustin.

2015

Beginn der Austausche zwischen der Fritz-Bauer-Gesamtschule in Sankt Augustin und der Junior Highschool in Mewasseret Zion
20 Jahre Freundeskreis Mewasseret Zion. 

Besondere Ehrung der Gründungsmitglieder bei der Mitgliederversammlung

Impressionen der letzten 25 Jahre

Share by: